일본 여행 필수 기초 회화 정리! 1탄

안녕하세요! 최근 일본 여행 가는 분들이 많아진 것 같습니다. 지금처럼 선선할때 일본여행하기 굉장히 좋은 시기죠! 그래서 오늘은 일본 여행에서 간단하게 쓸 수 있는 어렵지 않은 표현들을 준비해보았습니다! 우선 1탄, 호텔이나 료칸에서 공통으로 쓸 수 있는 표현들입니다.
 

일본여행에서 이것만 알아도 중간은 간다! 

 

체크인

우선 호텔 체크인 부터 해야겠죠?
 

➡️チェックインお願いします。(첵쿠인 오네가이시마스)

하지만 가끔 생각나지  않을 때가 있죠. 그럴땐 그냥 영어로 Check in please. 라고 해도 괜찮습니다.

 

예약확인하기

체크인 할때 예약을 확인하게 되는데요. 살짝 대화 표현을 볼게요

프론트 직원 : 予約なさいましたか。（요야쿠 나사이마시타카? = 예약하셨습니까?)

➡️はい。予約しました。（하이, 요야쿠 시마시타 = 네, 예약했어요.)

 

프론트 직원 : お名前を教えてください。（오나마에오  오시에테쿠다사이 = 이름을 알려주세요)

 

➡️予約した（예약자 이름）です。(요야쿠 시타 (이름) 데쓰)

여기서 괄호안에 예약자 서명을 넣으면 됩니다. 또한 호텔의 경우 여권을 보여달라고 요청할 수 있습니다.
 

パスポートお願いします。여권 좀 보여주세요. (파스포-토  오네가이시마스)

이제 체크인을 끝내고 제일 중요한 와이파이 비밀번호를 물어봐야겠죠?

➡️ワイファイのパスワードは何ですか。（와이화이노 파스와-도와 난데스까? = 와이파이 비번은  뭔가요?)

불만사항/ 요청사항

자, 이제 방에 들어왔습니다! 대부분 깨끗하고 완벽하겠지만 항상 이변이 있는 법이지요.
방의 청결상태가 불량하다든지 이런 불상사가 있을 경우 방을 바꿔야 하는데요. 이럴때는 이렇게 말해보세요!

 

➡️他の部屋に変えてください。（호카노 헤야니 카에테 쿠다사이 = 다른 방으로 바꿔주세요.)

추가로 요청사항이 있을 때 쓸 수 있는 표현입니다.

➡️もう一回部屋を掃除してください。(모우 잇카이 헤야오 소오지 시테쿠다사이 = 한번 더 방을 청소해주세요)

ベットのシーツを取り替えてください。(벳또노 시-츠오 토리카에테 쿠다사이 = 침대 시트 갈아주세요)

 

布団をもう一枚ください。/ お願いします。(후톤오 모우 이치마이 쿠다사이 / 오네가이시마스 = 이불 한장 더 주세요)

 

열쇠 혹은 호텔키를 잃어버릴 수도 있습니다. 그때는 이렇게 말해보세요!

➡️すみません、鍵をなくしてしまいました。(스미마셍, 카기오 나쿠시테 시마이 마시타 = 저기...키를 잃어버렸어요...)

조식 표현

 

호텔, 혹은 료칸에서 조식이 빠질 수 없겠죠?

➡️朝食は何時からですか。(쵸우쇼쿠와 난지카라데스까? = 조식은 몇시부터 가능합니까?)

간혹, 호텔이 층수가 높은 경우, 두군데에서 따로 조식을 진행하는 경우도 있습니다. (직접 경험)

➡️朝食はどこで食べますか。(쵸우쇼쿠와 도코데 타베마스까? = 조식은 어디서 먹죠?)

이 표현은 료칸에서도 공통으로  쓸 수 있습니다. 
 

료칸 송영 부탁하기

료칸에 가려면 송영을 부탁해야 하는 경우가 있습니다. 
우선 근처 공중전화를 찾아봅니다. 휴대폰으로 거는 것보다 저렴해요!
전화를 받을 땐 무조건 앞에 모시모시를 붙여주세요~

もしもし？(  )駅につきました。모시모시? (ex: 오고토온센) 에키니 츠키마시타. = 여보세요? 오고토온센 역에 도착했어요)

送迎お願いします。(소우게이 오네가이시마스. = 송영 부탁드립니다.) 

 
이후에 아마도 예약 성명을 물어보고 데리러 오실거에요!
 

레떼의 꿀팁! 료칸에서 유카타 입는 방법!

일단 가운처럼 걸친뒤, 옷자락의 왼쪽이 오른쪽 위로! 오게끔 입어야 합니다. 
반대로 옷자락의 오른쪽이 위로 올라가는 경우, 죽은 사람이 될 수 있으므로 주의!
허리띠 매듭은 남성은 앞 / 여자는 상관없습니다!
 

체크아웃

이제 체크아웃시간이 되었습니다!
 
체크아웃은 체크인과 비슷합니다.

➡️チェックアウトお願いします。(첵쿠아웃토 오네가이시마스 = 체크아웃 부탁드립니다)

 

개수 세는 방법

마지막으로 일본여행시 쓰게 될 헷갈리는 개수세기 함께 알아보도록할게요
일본은 숫자세기와 개수 세는 표현이 꽤 다릅니다. 
 

1개 : ひとつ(히토츠)
2개 : ふたつ(후타츠)
3개 : みっつ(밋츠)
4개 : よっつ(욧츠)
5개 : いつつ(이츠츠)
 
6개 : むっつ(뭇츠)
7개 : ななつ(나나츠)
8개 : やっつ(얏츠)
9개 : ここのつ(코코노츠)
10개 : とお(토오)

 
실생활에서는 10개까지는 잘 안 쓰니까 5개정도까지만 알면 좋을 것 같아요! 
그리고 레떼꿀팁! 츠 발음하는법!
일본어에서 つ(츠) 발음은 사실 츠도 쯔도 아닙니다. 살짝 이 둘의 중간 발음이라고 할 수 있는데요
이렇게 말하면 너무 어렵죠? 그래서 쉽게 발음하는 방법 알려드릴게요.
츠 발음은 예를 들어 영어로 Sports를 발음할때 마지막 [스포올츠]의 츠 발음이 가장 비슷하다고 합니다.
츠 발음이 잘 안 된다면 먼저 Sports단어를 발음해보세요 조금 더 쉬워질거에요~
 

---

 
오늘의 일본회화는 여기까지 입니다. 어떠셨나요? 다음에는 2탄 준비해볼게요!
출처 : 픽사베이 / 레떼